Traduci francese arabo بهذه الوثيقة

Risultati Correlati

• el document (n.) , m, {relig.}
  وثيقة {دين}
  altro ...
• titre (n.) , {econ.}
  وَثِيقَة {اقتصاد}
  altro ...
• matériaux (n.)
  وَثِيقَة {ج وَثَائِق}
  altro ...
• acte (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة {قانون}
  altro ...
• cédule (n.) , {econ.}
  وَثِيقَة {اقتصاد}
  altro ...
• contrat (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة {قانون}
  altro ...
• sommation (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة تَبْلِيغ {قانون}
  altro ...
• passavant (n.) , {Legge}
  وَثِيقَة شَحْن {قانون}
  altro ...
• dispense (n.)
  وَثِيقَة إِعْفَاء
  altro ...
• connaissement (n.) , {trans.}
  وَثِيقَة شَحْن {نقل}
  altro ...
• el diplôme (n.) , m
  وثيقة رسمية
  altro ...
• warrant (n.)
  وَثِيقَة خَزِينَة
  altro ...
• la consanguinité (n.) , f
  صلة وثيقة
  altro ...
• la immatriculation (n.) , f
  وثيقة التسجيل
  altro ...
• la pagination (n.) , f
  تقسيم الوثيقة
  altro ...
• la consanguinité (n.) , f
  صلة قرابة وثيقة
  altro ...
• ristourner (v.) , {econ.}
  أَلْغَى وَثِيقَة تَأْمِين بَحِرِي {اقتصاد}
  altro ...
• récréance (n.) , {Legge}
  وَثِيقَةُ اِنْتِهَاء الِاعْتِمَاد السِّيَاسِيّ {قانون}
  altro ...
• mandat-carte (n.)
  وَثِيقَة يُصْدِرهَا الْبَرِيد يُدْفَع بِمُقْتَضَاهَا لِلْمُرْسَل إلَيْهِ
  altro ...
• soussignés (adj.) , {Legge}
  الَّذِين يَضَعُونَ أَسْمَاءَهُمْ أَسْفَلَ وَثِيقَة مَا لِبَيَان إِمْضَائِهم لِمَا فِيهَا {قانون}
  altro ...

esempi

• Voir l'annexe I au présent document.
  )( أنظر المرفق بهذه الوثيقة.
• Lesdites observations sont jointes en annexe au présent document.
  والملاحظات ملحقة كمرفق بهذه الوثيقة.
• Le texte des constatations est annexé au présent document.
  ويرفق نص الآراء بهذه الوثيقة.
• Le texte des constatations figure en annexe au présent document.
  ويرفق نص الآراء بهذه الوثيقة.
• Le mandat du Consultant spécial est annexé aux présentes directives.
  واختصاصات المستشار الخاص مرفقة بهذه الوثيقة.
• La liste des participants figure en annexe au présent document.
  وترد قائمة المشاركين مرفقة بهذه الوثيقة.
• Une fiche d'information est jointe au présent document.
  وقد أرفقت بهذه الوثيقة ورقة تعريفية.
• Le Conseil souhaitera peut-être prendre note du présent document.
  لعل المجلس يحيط علما بهذه الوثيقة.
• Le texte des constatations figure en annexe au présent document.
  ويرد نص الآراء مرفقا بهذه الوثيقة.
• Le Gouvernement du Venezuela va le faire savoir au monde entier.
  وستعمد حكومة فنزويلا إلى التعريف بهذه الوثيقة في العالم كله.